Kurs ID HS26.13

Sprachassistent:innen machen Schule: Unterricht gemeinsam gestalten

Online Anmeldung

Zielgruppe

  • Lehrpersonen Mittelschulen Sek II
  • Leitungspersonen

Fächer

  • Französisch
  • Italienisch
  • Englisch
  • Spanisch
  • Russisch
  • Alte Sprachen
  • Weitere Sprachen

Überfachliche Kompetenzen

  • Kommunikation und Kooperation
  • Lernförderung und Begleitung
  • Selbstmanagement und Reflexion
  • Sprachförderung
  • Überfachliche Kompetenzen
  • Unterrichtsgestaltung, Didaktik und Methodik

Angebot

Kurs

Ziele

  • Einsatz von Sprachassistenzen im Unterricht kennenlernen und Best Practices austauschen
  • Zusammenarbeit mit Kollegium und Assistenzen thematisieren und Feedbackkultur stärken
  • Planung, Integration und Begleitung von Sprachassistent:innen an der Schule gestalten
  • Chancen, Grenzen und Rahmenbedingungen des Einsatzes von Sprachassistenzen reflektieren

Inhalte

Die Weiterbildung vermittelt Grundlagen zu Rolle, Aufgaben und Rahmenbedingungen von Sprachassistenzen. Anhand von praxisnahen Beispielen und Best Practices wird veranschaulicht, wie Sprachassistent:innen didaktisch sinnvoll eingebunden werden können und welche Formen der Arbeitsteilung sich bewährt haben. Zudem thematisieren wir Chancen und Herausforderungen der interkulturellen Zusammenarbeit im Klassenzimmer. Ein Input von «Movetia – Austausch und Mobilität» ergänzt das Programm.

Methoden

  • Inputreferate
  • Plenumsdiskussion, Moderationsverfahren
  • Gruppenarbeit, evtl. Partnerarbeit, Fragerunden
  • Übungen zur Anwendung mit konkreten Tools
  • Feedback und Reflexion

Ort

Zentrum für Weiterbildung UZH, Schaffhauserstrasse 228, 8057 Zürich

Format

Präsenz

Kurssprache

Deutsch

Beginn

11.11.2026

Termine

11.11.2026, 9.30 – 16.00 Uhr

Anmeldefrist

11.10.2026

Leitung

  • Dr. phil. Sara Alloatti, Dozentin für Fachdidaktik Italienisch, Institut für Erziehungswissenschaft, Universität Zürich; Lehrerin für Italienisch, Kantonsschule Uetikon am See
  • Edith Funicello, Projektverantwortliche Sprachassistenzen, Movetia
  • Matteo Galiffa, Lehrer für Italienisch, Kantonsschule Stadelhofen und Wiedikon; ehem. Sprachassistenz
  • Sara Rodríguez, Dozentin für Fachdidaktik Spanisch, FHNW; Lehrerin für Spanisch, Gymnasium Liestal
  • Evtl. Sprachassistent*innen, die derzeit im Einsatz stehen

Organisation

Institut für Erziehungswissenschaft UZH in Kooperation mit Movetia – Austausch und Mobilität

Kosten

CHF 240.--

Bemerkungen

Zielpublikum: Lehrpersonen für Fremdsprachen oder Schulleiter*innen, die bereits Erfahrung mit Sprachassistent*innen gesammelt haben oder neu aufnehmen möchten.

Anzahl Teilnehmende: 12 –24 Personen

craft\elements\db\ElementQuery

ETH und Universität Zürich

ETH Zürich
EducETH - Kompetenzzentrum für Lehren und Lernen
Clausiusstrasse 59
8092 Zürich
www.educeth.ch


Universität Zürich
Institut für Erziehungswissenschaft
Abteilung Lehrerinnen- und Lehrerbildung Maturitätsschulen
Kantonsschulstrasse 3
8001 Zürich
www.ife.uzh.ch/llbm/weiterbildung.html

zum Anbietenden