Interaktive Texte und digitale Tools im altsprachlichen Unterricht

Public cible

• Enseignant-e-s secondaire II formation générale

Disciplines

• Autres langues

Compétences transversales

• Soutien à l'apprentissage et accompagnement
• Nouvelles formes d'enseignement et d'apprentissage

Offre

Objectif

• Tools kennenlernen, welche die Übersetzung lateinischer oder griechischer Texte erleichtern
• Selbstständig interaktive Texte für den Einsatz im altsprachlichen Unterricht erstellen
• Über die Verwendung von interaktiven Texten im altsprachlichen Unterricht diskutieren
• Digitale Tools zum Trainieren des Wortschatzes und der Grammatik kennenlernen und im Hinblick auf den eigenen Unterricht ausprobieren
• Sich über den Einsatz von digitalen Mitteln im altsprachlichen Unterricht austauschen und diskutieren

Contenu

Die Übersetzung von anspruchsvollen Texten der lateinischen bzw. griechischen Literatur steht auch mit dem neuen Rahmenlehrplan im Zentrum des altsprachlichen Unterrichts. Allerdings sind die Sprachkompetenzen der Schülerinnenund Schüler (Wortschatz und Grammatik) aufgrund verschiedener Entwicklungen oft weniger gut als früher. Der Kurs zeigt auf, wie man durch die Hilfsmittel der Digitalisierung trotzdem weiterhin solche Texte lesen kann und sogar noch mehr Möglichkeiten zur Individualisierung hat. Zudem soll im Kurs allgemein über die Verwendung digitaler Tools (Wortschatz, Grammatik) im altsprachlichen Unterricht informiert und diskutiert werden.

Méthodes

• Einstiegsreferat mit Diskussion
• Selbstständige Arbeit (allein oder in Kleingruppen)
• Austausch und Diskussion im Plenum

Lieu

Format

Langue du cours

Début

Dates

Délai d'inscription

Direction

Dr. Lucius Hartmann, Seminar für Griechische und Lateinische Philologie, Universität Zürich; Lehrer für Griechisch, Latein und Mathematik, Kantonsschule Zürcher Oberland, Wetzikon

Organisation

Institut für Erziehungswissenschaft UZH

Prix

Remarques

Zielpublikum: Lehrpersonen für Griechisch und Latein sowie weitere Interessierte

Anzahl Teilnehmende: 12-24 Personen

Bitte eigenen Laptop mitnehmen.